scorreva da un giocattolo a vuoto